Absolutely, you can!

Within Forecast.Live, from the main menu on the left hand side, go to:

Debtors & Creditors -> Debtors (or Creditors) -> Transactions

From the grid that appears, click the '+' Icon in the grid, and the action created will be logged against that invoice.